Wielkie osiągnięcia Rosji rodzą się w ciszy

Naszła mnie ostatnio refleksja, że nadużywam Państwa życzliwości, zamieszczając na temat Rosji wpisy jednostronnie krytyczne, bądź wręcz nieprzychylne.

… Postaram się to naprawić przez publikowanie tekstów zarówno pro-systemowych jak i opozycyjnych. Może w ten spoób wyłoni się bardziej zrównoważony obraz rosyjskiej rzeczywistości, choć narażający być może, na poznawczą schizofrenię lub biegunkę myślową. – Więc żeby nie było, że nie ostrzegałem! ;-))

Jeśli zamyślić się nad tym, jakie sprawy absorbują Rosję w naszych czasach…

– Na północy ponownie otwiera Arktykę, przebija Północny Szlak, buduje osady i porty LNG, otwiera pływającą elektrownię atomową na Czukotce.

– Daleko na Południu rozgramia terrorystyczny kalifat, przekształcając na nowo Bliski Wschód. Żaden kraj arabski, ani Izrael, nie mogą obejść się bez Rosjan.

– Na Dalekim Wschodzie angażuje wieczystego wroga – Japonię we współpracę i buduje system rakietowego ostrzegania dla Chin.

– Jednocześnie buduje ogromne rurociągi gazowe na Wschód, do Chin, na Południe, do Turcji i Północny-Zachód, do Niemiec — jak liną wiążąc Eurazję, do siebie. W tym samym czasie przejmuje zarządzanie rynkiem naftowym.

– Buduje elektrownie jądrowe na całym świecie — od Chin, Indii, Bangladeszu, do Iranu, Turcji, Finlandii i Węgier.

– Z powodzeniem realizuje dostawy – na światowym rynku – skutecznego systemu przeciwrakietowego S-400 — nie tylko jako broń, ale i szansę na samodzielność kraju.

– Rzuca wyzwanie avia-gigantom i stara się, choć z problemami, postawić na skrzydła własne liniowce. Pod gwizdy i pohukiwania przepłaconych trolli i malkontentów.

– Rozsadza i skutecznie dzieli liberalny konsensus waszyngtoński. Choć nie zawsze akuratnie, ale w ogóle, z powodzeniem tworzy pole informacyjne , niezależne od ustawień Zachodu.

– Przynosi stabilność tam, gdzie mieszkańcy poddani są manipulacjom Zachodu – w Republice Centralnej Afryki, Wenezueli, a w kolejności w Libii, Iraku, Afganistanie.

– Rosja jest teraz prawie wszędzie obecna, na wszystkich kontynentach, i przy minimalnych środkach i nawet małych wysiłkach, jeśli chodzi o zaangażowanie narodu w proces współuczestnictwa w wielkich osiągnięciach.

Te osiągnięcia, realizowane są jakby pod przykryciem, gdzieś w tle, na drugim planie, kiedy na pierwszym, zachwyca parada jakichś dziwolągów, Małachowych (Малаховых) i Alibasowych ( Алибасовых )*1.

A na “topach” Yandex’a  głupie inicjatywy posłów i chamstwa głupków.

Stąd ogólna atmosfera przygnębienia — a ona wynika z niewiedzy, co właściwie robi Rosja. Po prostu większości to nie wiadome. Prowadzi to do jakiegoś schizofrenicznego stanu, gdy bohaterowie w cieniu, a łobuzy na głównej scenie.

Czasami wydaje się, że jest to najważniejszy chytry plan Pilota, a ludzie nie zdają sobie sprawy, że to najprawdopodobniej po prostu cecha jego charakteru — działać w ciszy.

———
*1.Małachow (Малахов) i Alibasow (Алибасов): popularni aktorzy z rosyjskich telewizyjnych programów rozrywkowych

Uwaga!
Nie jestem autorem artykułu a jedynie nieprofesjonalnym tłumaczem!

Ponadto, co podkreślam, powyższy tekst zawiera informacje i oceny wyłącznie autora/autorów obcojęzycznej publikacji z którymi nie należy utożsamiać tłumacza. Poglądy i opinie tłumacza, pozostają jego prywatną sprawą, dopóki nie wypowie się jako komentator!

Źródło:
>https://narod-novosti.com/mneniya-i-analitika/?p=velikie-sversheniya-rossii-v-tishine&page=1
Tytuł: “Великие свершения России. В тишине”
Autor: nie określony
17.10.2019

Wybór, tłumaczenie i opracowanie: bezmetki
http://mikstury-bezmetki.neon24.pl