czwartek, 20 października 2022

Anglia upada!

 Anglia upada!

Travesty Liz Truss staje się upokorzeniem w Wielkiej Brytanii

Nawet przy brytyjskich tradycjach politycznej porażki, krótka kadencja tego premiera okazała się spektakularną katastrofą.

Autor : Tom McTague

Stary przyjaciel, który niedawno zmarł, opowiedział mi kiedyś historię o upadku gospodarki, która utkwiła we mnie. Podróżował po świecie jako dziennikarz agencji Reuters i powiedział, że Argentyna jest najlepszym miejscem, w jakim kiedykolwiek żył. Ale to było przed jego rozpadem w chaos, populizm i kryzys pod koniec lat 90-tych. Ostatni raz widziałem go w 2019 roku; mieszkał wtedy w Brukseli, ale powiedział mi, że martwi się podobnym upadkiem w Wielkiej Brytanii.

Wtedy odrzuciłem jego obawy. Przeżyłem zamęt w Afganistanie i Iraku, światowy kryzys finansowy i Brexit. Widziałem, jak Szkocja zbliżała się do odłączenia się od kraju, oszczędności Davida Camerona prowadzące do katastrofy, burzliwa administracja Borisa Johnsona i Jeremy Corbyn doprowadzający Partię Pracy do wyborczego zapomnienia. Ale przez to wszystko Wielka Brytania brnęła naprzód, nie tak dobrze prosperując jak kiedyś, ale mimo to posuwała się naprzód. Jej instytucje wykonały swoją pracę, konstytucja wytrzymała, życie ludzi toczyło się tak, jak zawsze.

A potem pojawiła się Liz Truss.

Teraz myślę o moim przyjacielu i zaczynam się zastanawiać. Minęło już prawie 15 lat od sejsmicznego kryzysu finansowego z 2008 roku i mamy naszego piątego premiera. Wielka Brytania była niegdyś bogatym krajem, pozornie dobrze zarządzanym z instytucjami, które jak skała osadowa spoczywały na jej powierzchni, solidne i wieczne. Dziś oczywiście nie jest to kraj bogaty ani dobrze zarządzany, ale kraj biedny, źle zarządzany, ze słabymi instytucjami. Próbując odwrócić tę rzeczywistość, Truss uczynił ją widoczną dla wszystkich.

Tom McTague jest pisarzem personelu w The Atlantic z siedzibą w Londynie.

https://www.theatlantic.com/international/archive/2022/10/liz-truss-fires-kwasi-kwarteng-tax-cuts-britain/671738/

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Przebudzenie

Marsze Polaków za pokojem – 19 października w  Rzeszowie  , 26 października w  Szczecinie  budzące Polaków z letargu wywołują emocje. Powodu...